(C)ineparmenos (M)ovies (D)ata (B)ase
721 Ταινίες 1941 Ηθοποιοί 574 Σκηνοθέτες 1388 Σεναριογράφοι

Κριτήρια Ταξινόμησης

 

9 Ταινία(ες) για Προτάσεις: «Χαμένοι» στην μετάφραση

Ταινία: 1 / 9

    

«Χαμένοι» στην μετάφραση. Το δράμα των Ελλήνων μεταφραστών και οι απελπισία των σινεφίλ. Όταν η μετάφραση του τίτλου μιας ξενόγλωσσης ταινίας μοιάζει περισσότερο με εμπνευσμένο ανέκδοτο.


Inglourious Basterds
    Shanghai Noon
    Rush Hour
    Austin Powers: International Man of Mystery
    The Shawshank Redemption
    Time Bandits
    The Blues Brothers
    Life of Brian
    Monty Python and the Holy Grail

Ελληνικός Τίτλος: Άδωξοι μπάσταρδη





Πληροφορίες
Trailer
  
Αναφορά Λάθους
Ζητήστε μια ταινία
Σχολιαστέ την σελίδα
Προσθήκη στην λίστα μου


Inglourious Basterds

Πρώτη Προβολή: 2009 Αυγούστος 21, R , λέπτα: 153 , Βαβμολογία: 69

In Nazi-occupied France during World War II, a plan to assassinate Nazi leaders by a group of Jewish U.S. soldiers coincides with a theatre owners vengeful plans for the same.


Γλώσσα: English, German, French, Italian
Χώρα: USA, Germany
Βραβεία: Κέρδισε 1 Oscar. Άλλα 117 Βραβεία & 143 Υποψηφιότητες.
Βαθμολογία Imdb : 8.30
Ψηφοφορία Imdb: 819381
Κατηγορία: Adventure , Drama , War
Περισσότερα στο imdb


Πρωταγονιστές: Brad Pitt , Mélanie Laurent , Christoph Waltz , Eli Roth

Σκηνοθεσία: Quentin Tarantino , Eli Roth

Σεναριο: Quentin Tarantino

Σχετίζεται με.....

Τελευταίες Προσθήκες