Η “Αίθρα”, το διήγημα του Μιχάλη Μανωλιού κατέλαβε την πρώτη θέση στον διαγωνισμό Aeon Awards 2010. Tον Έλληνα συγγραφέα ακολούθησαν ένας Αμερικανός κι ένας Ιρλανδός, οι οποίοι κατέλαβαν την δεύτερη και τρίτη θέση. Στα πέντε χρόνια του θεσμού Aeon πρόκειται για την πρώτη φορά που απονέμεται βραβείο σε μη αγγλόφωνο συγγραφέα.
Ο Μιχάλης Μανωλιός, κέρδισε την πρώτη του διεθνή διάκριση χάρη στο διήγημα του “Αίθρα”. Το διήγημα ανήκει στη Συλλογή “... και το Τέρας”, ενώ πρωτοδημοσιεύτηκε πριν από δέκα περίπου χρόνια στο περιοδικό “9” της Ελευθεροτυπίας. «Θέμα του διηγήματος “Αίθρα” είναι η συνείδηση και η αξία της ανθρώπινης ζωής. Η Αίθρα είναι μια καλλιτέχνης που έχει επιπλώσει και διακοσμήσει το σπίτι της με ζωντανούς κλώνους του εαυτού της, κάποιοι από τους οποίους πιστεύουν ότι είναι η πρωτότυπη Αίθρα. Ένας αστυνομικός καλείται να διαλευκάνει έναν φόνο, αλλά βρίσκεται μπροστά σε μερικά πολύ ασυνήθιστα διλήμματα», δηλώνει στην εφημερίδα της πόλης του ο Μιχάλης Μανωλιός. Η συλλογή των διηγημάτων κυκλοφόρησε σε βιβλίο το 2009 από τις εκδόσεις Τρίτων. Πρόκειται για τη δεύτερη συλλογή του συγγραφέα, ο οποίος έκανε το ντεμπούτο του στον χώρο με “Το Σάρκινο Φρούτο” το 1999.